Der wird auch nicht bei Google übernommen!  Der Titel der WEbsite (wie es schon sagt) wird im Browser oben angezeigt und nicht bei Google.  Dazu ist die V12 shon zu alt um modernes SEO zu betreiben. Früher musste man sehr viel extra Codes und MEtatags selbst eintragen um gut bei Google gewertet zu werden.

Was meinst Du mit Titel der Website und wo wird er von Google nicht übernommen? Den Titel, den Du im Reiter Allgemein bei den Allgemeinen Einstellungen einträgst? Der wird schon von Google übernommen. Bei jeder einzelnen Seite wird noch der jeweilige Seitentitel vorangestellt und auch in den Suchergebnissen von Google angezeigt. Kontrolliere mal, indem Du bei Google 'site:deineDomain.de' einträgst. Es werden dann alle von Google indexierten Seiten Deines Projektes angezeigt.

Aber es ist schon korrekt, dass man mit der Version 12 kein vernünftiges SEO betreiben kann.