Для правильного отображения на смартфоны первым делом нужно настраивать расположение объектов в шапке и футере (редактирование шаблона для данного разрешения). Сейчас у вас заголовок даже не умещается. 

А почему не видно контента - вероятно, в предыдущем, более высоком разрешении отключена их видимость для смартфонного варианта (адаптивность, показать/спрятать).