Il comportamento è normale. Il pulsante "Continua Shopping" così come si può intuire chiude la finestra per far continuare al navigatore la fruizione dei contenuti.

Di contro, l'altro pulsante, ergo "Procedi all'ordine" porta l'utente nella pagina per finalizzare l'acquisto.

... se si è arrivati lì  dalla pagina contenente l'Oggetto Catalogo Prodotti, normalmente si dovrebbe ritornare sempre in questa stessa pagina...
... comunque, se invece si arrivasse lì da altre sezioni/collegamenti, allora con codice EXTRA si potrebbe fare in modo di ritornare alla pagina di provenienza, o ad altra pagina a preferenza... 

.

.

Cioa Buon Anno Nuovo , grazie per la risposta , ma non sono pratico di codici , mi potreste aiutare ?, grazie

... se ti interessa la mia partecipazione in EXTRA, ...posta il LINK valido e funzionante...

.

Ciao , cosa intendi per link ?scusami ma non sono molto pratico

... ovviamente il link della tua pagina online, ...ma devi anche essere esperto q.b. del programma per poter andare in EXTRA...
... ma secondo me se la struttura sta in quanto detto prima, il codice EXTRA normalmente non dovrebbe servire, se non per casi molto rari...

.

ok , grazie , credo che lascerò perdere e non userò questa funzione.

Grazie

... OK ...quando e se posterai il tuo LINK, ...avvisami, ...che nel caso io ritornerò qui...

*

ok , grazie