Vermutlich ist bei Deinem Webhoster noch eine ältere php-Version aktiv. Das WebsiteX5 läuft bereits mit php 8.2. Du solltest deshalb auf diese Version bei deinem Webhoster wechseln. Eventuell sind noch alte Website-Teile auf Deinem Webspace. Am besten klickst in WebsiteX5 in Deinem Projekt mit gedrückter Strg-taste auf den Vorschaubutton und wartest, bis der grüne Fortschrittsbalken ganz durchgelaufen ist. Das baut das Projekt neu auf. Anschließend löschst Du den Webspace und lädst das Projekt komplett hoch, also nicht nur die Änderungen.

Ergänzung: Zum löschen des Webspace klickst Du im Schritt 5 "Export", Auswahl "Export der Website ins Internt" neben dem Feld Zielverzeichnis auf das Ordnersymbol und kommst dann in Deinen Webspace. Hier wählst Du die Dateien und Ordner aus und klickst auf das rote X zum löschen.

Mir ist noch weiteres aufgefallen:

Du hast ein SSL-Zertifikat, aber in Schritt 5 "Export", Auswahl "Export der Website ins Internet" steht im Feld "URL der Website" ein falscher Eintrag. Hier hinein muss https://www.tattoomoko.de Damit diese Änderung übernommen wird, klickst Du (wie oben) mit gedrückter Strg-taste auf den Vorschaubutton und wartest, bis der grüne Fortschrittsbalken ganz durchgelaufen ist. Das baut das Projekt neu auf. Anschließend löschst Du den Webspace und lädst das Projekt komplett hoch, also nicht nur die Änderungen.

Zusätzlich musst Du noch dafür sorgen, dass immer die sichere Seite aufgerufen wird. Wenn es bei Deinem Webhoster keine Möglichkeit gibt, die Umleitung zur https-Seite zu erzwingen, musst Du selbst eine .htaccess-Datei erstellen. Dazu mit dem Windows Editor eine Datei mit folgendem Inhalt erstellen:

RewriteEngine On

RewriteCond %{HTTPS} !=on

RewriteRule ^ https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [L,R=301]

Diese speichern zum Beispiel als htaccess.txt. Dann umbenennen in .htaccess (ja, der Punkt muss vorne sein) und diese in Dein Serverzeichnis (dahin wo Du auch Deine Homepage hochlädst) laden. Im Schritt 5 "Export", Auswahl "Export der Website ins Internet" klickst neben dem Feld Zielverzeichnis auf das Ordnersymbol und kommst dann in Deinen Webspace. Hier kannst Du auch einzelnen Dateien hochladen.

Ich habe alles so gemacht wie Sie das sagten, die Menülinks gehen nun alle. Jedoch der optische rote Fehler über meinem Logo siehe Anhang Screen, ist noch immer da. Mir ist beim uploud aufgefallen das die Datei /res/swiper-bundle.min.js ein rotes Error anzeigte und diese Datei dann erst als allerletztes, wohl erst upgeloudet wurde.

Du hast im Header noch das Menü-Objekt drinnen!

Unter "2" Inhalt des Templates im Header das blaue Menü-Objekt löschen.  Denn in der Seitenleisten hast du sowieso das Menü!  Ist der Hamburgerbutton so gewünscht oder willst du die LINKS sehen?  Wenn ja, dann musst du das Objekt vergrößern (nach unten ziehen) damit die Links Platz haben.

das rote ding ist nicht im header und auch nicht in der Seitenleiste siehe bilder und dennoch wird es angezeigt ich hab exzta das logo gelöscht

So wie das Menü jetzt angezeigt wird wollte ich das. 

das rote repüair ist aus der orginalvorlage aber das hatte ich gleich am anfang gelöscht und es taucht einfach wieder auf

So wir sind am Ziel, mit Ihrer beiden Hilfe hat es nun geklappt.  Vielen Dank