Barierrefreiheit Agency 
Autor: Peter R.
Besucht 98,
Followers 1,
Geteilt 0
Hallo,
zum Thema Barierrefreiheit. Inwieweit ist X5 Agency auf die Barierrefreiheit vorbereitet?
Ich habe gesehen, dass Bilder bereits mit Alttexten versehen werden können und die Bedienung mit der Tabtaste ist wohl auch schon integriert.
Was ist aber mit der Richtlinie WCAG 2.2 und der europäischen Norm EN 301549. Sprich also einer sicheren Barierrefreiheit.
Für die Version Agency würde ich diese Normen für erwartbar halten, da diese Version mit unabhängiger Websiteerstellung beworben wird.
Was gibt es für Möglichkeiten? Oder ist eine Normengerechte Barierrefreiheit für Agency geplant?
Ich bedanke mich.
Grüße
Peter
Gepostet am
So wie ich das sehe ist die Agency-Version eine normale Pro-Version plus "Gewerbliche Lizenz" sowie 50 zusätzliche Templates und 10 gleichzeitige Arbeitsplätze statt 2 bei den anderen Versionen.
Die Barierrefreiheit gilt für alle Websites, egal mit welcher Version sie erstellt werden, daher müsste Incomedia bei allen Versionen für eine gleiche Barierrefreiheit sorgen.
Hello Peter,
you can find information on what was implemented regarding accessibility for all versions in these guides:
https://guide.websitex5.com/de/support/solutions/44000819793
Online translation:
Hallo Peter,
Informationen darüber, was in Bezug auf Barrierefreiheit in allen Versionen umgesetzt wurde, finden Sie in diesen Leitfäden:
https://guide.websitex5.com/de/support/solutions/44000819793
Autor
Hallo Eric,
danke für den Link. Ich habe mich da mal reingelesen.
Das bedeutet dann soviel, als dass Incomedia alle technischen Möglichkeiten bietet, eine mit WX5 erstellte Website, nach allen Anforderungen der Barierrefreiheit ab 28.06.2025 herstellen zu können?
Es liegt aber in Verantwortung des Webseitenerstellers diese technischen Möglichkeiten auch zu nutzen, bzw. umzusetzen?
Aber möglich ist es ohne fremde Mittel diese Standards zu erfüllen? Ich denke da an Overlays Widgets mittels Codeimplementierung.
Ich bedanke mich.
Grüße
Peter
Es kommt aber darauf an für welche Nutzer du bei deiner Website die Barrierefreiheit umsetzen willst. Eine STandardumsetzung für Text to Speech müsste möglich sein ohne "fremde Mittel" wenn du die eingefügten Objekte alle mit Titel u. Beschreibungstext versiehst.
Autor
Danke.
Ich meine eigentlich, ob es aktuell möglich ist mit WX5 Agency eine Website zu erstellen, die den aktuellen Anforderungen der Barierrefreiheit, nämlich WCAG 2.2 und der europäischen Norm EN 301 549, entspricht.
Dazu gehören ja z.B. Farbkontraste, Anpassung an Sreenreader durch Alt-Texte, etc.. Also Praktisch die Grundprinzipien der Bedienbarkeit, der Wahrnehmung, der Robustheit und Verständlichkeit. Wobei die Verständlichkeit ja richtigerweise vom Webseitenersteller abhängt.
Es geht mir um die technisch mögliche Umsetzung eines Webprojekts nach diesen Standards zum jetzigen Zeitpunkt. Ob das mit WX5 Agency möglich ist.
Vielen Dank.
Grüße
Peter
Hello Peter,
the software does not include objects or functions for changes in contrast and color, so these would need to be implemented with external code, but the code generated by WebSite X5 for the pages is now optimized for keyboard navigation and the usage of screen-readers.
Online translation:
Hallo Peter,
die Software enthält keine Objekte oder Funktionen zur Änderung von Kontrast und Farben – solche Anpassungen müssten mit externem Code umgesetzt werden.
Der von WebSite X5 erzeugte Seiten-Code ist jedoch mittlerweile für die Tastaturnavigation und die Nutzung von Screenreadern optimiert.
Autor
Hallo Eric,
vielen Dank für die klare Antwort.
Ist denn von Incomedia etwas in Planung was eine umfassende Barierrefreiheit bedeutet? Also die EU-Normen mindestens nach Standard "AA"?
Sei es gleich im HTML-Code, oder aber als eine Art WX5-Overlay?
Vielen Dank.
Grüße
Peter
Hello Peter,
for the time being we are not planning to release an object or function for the management of contrast or zoom or similar aspects, unfortunately.
I remain available.
Online translation:
Hallo Peter,
derzeit ist leider nicht geplant, ein Objekt oder eine Funktion zur Verwaltung von Kontrast, Zoom oder ähnlichen Aspekten bereitzustellen.
Ich stehe Ihnen weiterhin zur Verfügung.
Hier hat ein Nutzer ein kostenloses Accessibility Widget vorgestellt, siehe
>> https://helpcenter.websitex5.com/de/post/270339
-----