Hello Jürgen,
when in your dashboard, you should be able to find both premium and free community animations, could you please check?
I remain available.

Online translation:

Hallo Jürgen,
in Ihrem Dashboard sollten Sie sowohl Premium- als auch kostenlose Community-Animationen finden können. Könnten Sie dies bitte überprüfen?
Ich stehe Ihnen weiterhin zur Verfügung.

1) Auf der Webseite ...

>> https://lottiefiles.com/de/

... etwas nach unten scrollen und auf "Kostenlos starten" klicken und im Popup "Create an account" einen Account erstellen.

2) Dann mit Mailadresse und Passwort einloggen, es könnte ewas dauern bis sich die Seite aufbaut.

3) "Mein Dashboard" anklicken, warten, nach unten scrollen zu "Free community animations" und rechts auf "More Views -->" klicken, dann erscheinen die kostenlosen Animationen.

4) Eine Animation anklicken und wieder warten (die Seite reagiert bei mir sehr langsam) bis das Popup mit der Animation kommt und dort gibt es auch den Button "Download".

Probleme bei Nutzung der Lottiefiles-Webseite:

Man muss meistens lange warten und die Wege oft auch mehrmals gehen, um zum Ziel zu kommen, d.h. bis der Download endlich auf der Festplatte gelandet ist - also nichts für Ungeduldige.

5) Am Schluss landet die Animation hoffentlich in "My Dashboard", siehe Screenshot (1)

6) Jetzt ist es nur noch ein kurzer Weg zum Download, siehe Screenshot (2)

Hinweis:

Die 1. Downloadmöglichkeit ist kostenpflichtig, also die 2. Downloadmöglichkeit auswählen.

7) Es gibt auch eine Anleitung von Incomedia, siehe

-----

Lottie-Animation-Objekt. Wie machen Sie Ihre Website mit Lottie-Animationen dynamischer?

>> https://guide.websitex5.com/de/support/solutions/articles/44002770116

-----

Aber die dürfte bei dem "Chaos" auf der Lottiefiles-Webseite kaum behilflich sein.

.

----- (1) -----

----- (2) -----

Die in der Anleitung oben ausgewählte Lottie Animation ist auf meiner Testseite zu sehen, siehe

>> https://findelinks.de/123test-aufklappmenue-2/lottie-animation.php