Sto realizzando un sito con WebSite X5 Pro 2026.2.8, utilizzando un modello responsive con i breakpoint previsti dal progetto.

Il sito funziona correttamente nella visualizzazione desktop, mentre nelle visualizzazioni tablet e smartphone compare un problema apparentemente generalizzato: il contenuto della pagina sembra avere una larghezza superiore all'area disponibile e nell'Anteprima locale compare una barra di scorrimento orizzontale.

Il fenomeno non riguarda una singola pagina o un singolo oggetto: è presente, con modalità simili, nella Home, nella pagina Prodotti, nella pagina La Storia e nella pagina Contatti. Per questo motivo ritengo che la causa possa essere legata al Modello/Template o alla gestione responsive, piuttosto che agli oggetti inseriti nelle singole pagine.

Ho già effettuato alcune verifiche:

• nel breakpoint 720–1150 px il Contenuto della Pagina ha larghezza 720 px, altezza minima 400 e margini 0;0;0;0;
• nello stesso breakpoint l'Header ha larghezza 720 px e altezza 40 px;
• il Footer ha larghezza 720 px e altezza 33 px;
• nello Sfondo della Pagina i margini sono 0;0;0;0;
• nell'Header è presente un solo Oggetto Menu;
• l'opzione “Visualizza sempre l'Hamburger Button” è disattivata;
• nelle visualizzazioni più strette X5 passa automaticamente all'Hamburger Menu;
• nel breakpoint inferiore a 480 px, l'Header risulta largo 320 px e alto 60 px.

Ho inoltre provato a intervenire sul CSS di alcuni singoli oggetti con max-width:100% e overflow-x:hidden, senza eliminare il fenomeno. Questo sembra confermare che l'origine non sia il singolo oggetto.

Un altro elemento che mi fa sospettare la gestione del Menu/Header responsive è che nelle visualizzazioni smartphone compare una fascia bianca superiore occupata dall'Hamburger Menu, mentre il comportamento e gli spazi cambiano passando da un breakpoint all'altro.

La mia domanda è quindi: quale impostazione del Modello può determinare, nei breakpoint tablet/smartphone, una larghezza effettiva della pagina superiore alla viewport e provocare la barra di scorrimento orizzontale? Può dipendere dalle dimensioni/posizionamento dell'Oggetto Menu nell'Header o dallo spazio che WebSite X5 riserva automaticamente all'Hamburger Menu?

Vorrei possibilmente risolvere il problema attraverso le impostazioni native di WebSite X5, evitando correzioni CSS che si limitino a nascondere la barra senza eliminarne la causa.