Fabio, quella funzione del software di adattamento automatico dell'immagine ad una cella va bene per immagini con bordi ripetibili e regolari (pattern) ma non va bene se l'immagine ha bordi non ripetibili e molto irregolari....

qui di seguito il metodo che uso io per avere larghezza e altezza fisse per una cella in modo da poter creare e poi adattare un'immagine (non pattern/non ripetibile) alle esatte dimensioni della stessa cella:

- innanzitutto imposto i margini esterni della cella a zero (così da non avere problemi sulle reali dimensioni finali) agendo sulla terza icona da sinistra della barra degli strumenti al Passo 3 “Creazione della Pagina” (funzione “Imposta i margini Interni ed Esterni della Cella”);

- poi per definire l'altezza della cella agisco sulle “Impostazioni per il Rollover” all’interno dell’oggetto testo: abilito il rollover, scelgo "Nessuno - Mostra barra di scorrimento", imposto l'altezza della cella che io desidero (quindi il valore dell’altezza è conosciuto) e poi è facile calcolare la larghezza della stessa cella, sempre al Passo 3 “Creazione della pagina”, tramite le manigliette in basso presenti nella Griglia di creazione della pagina cliccando con il tasto destro sulla maniglietta e selezionando “Imposta larghezza Colonna” (definisco io la larghezza che voglio);

- ho quindi altezza e larghezza della cella definite, mi creo nel programma di grafica esterno un' immagine di sfondo per la cella con le dimensioni esatte di quest'ultima e l'immagine si adatta alla perfezione alla cella... Vado ad inserire il contenuto che voglio nella cella (esempio: testo) ma sempre facendo attenzione a non superare l'altezza definita per la cella stessa se no mi compare la Barra di scorrimento che, in questo caso, non voglio: quindi occhio alla quantità di testo che si va ad inserire.

A me funziona sempre... 

Ciao ciao