Hi Cristiano,

The e-commerce default descriptions of payment and shipping methods are in the software installation language. If you change the language of the site they're not automatically translated.

I hope to have correctly understood your question. If not, please explain this problem clearly (even in PT, that's not a problem).

Thank you!

Google Translate:

OiCristiano,

As descriçõese-commercepadrãodemétodos de pagamentoe freteestão noidioma de instalaçãode software.Se você alterar oidioma do sitenão estãotraduzidos automaticamente.

Espero terentendido corretamentea sua pergunta.Senão, expliqueclaramenteo problema(mesmo noPT,quenão é um problema).

Obrigado!

Caro Claudio, boa noite!

O que não aparece traduzido seria as tooltips, quando não se preenche os campos e se tenta prosseguir e tambem os botões "next, back...etc.

PS, já que alterando o idioma, não ficarão traduzidas automaticamente, teria alguma forma de traduzir o e-commerce "totalmente" para o PT?

Muitissímo obrigado pela atenção a mim empregada!

Hi Cristiano,

Try this procedure:

1. Download the attachment of this message
2. Extract it
3. Copy the file languages.xml into %USERPROFILE%/AppData/Local/Incomedia/WebSite X5 v9 - Evolution/
4. Run WSX5
5. Open your project
6. Press CTRL+Preview

You should see the right translations in your cart.

Google Translate:

OiCristiano,

Tenteeste procedimento:

1. Baixaro anexodesta mensagem
2. extraí-lo
3. Copie oarquivo paralanguages.xml% USERPROFILE%/AppData/Local /Incomedia/WebSiteX5v9- Evolução/
4. executarWSX5
5. Abra o seuprojeto
6. Pressione CTRL+Prévia

Você deverá veras traduçõescorretas emseu carrinho.

Olá Claudio!

Que bom que me deu esta solução!

Porém, não consigo achar o arquivo que disse estar anexado á sua mensagem, poderia mandar ele de novo?

Muito grato.

Hi, you can find the attachment link at the bottom of my reply above.

Google Translate:

Oi, você pode encontrarno linkanexona parte inferior daminha respostaacima.

Obrigado!

Vocês são demais!