WebSite X5Help Center

 
Эльдар Джуджиев
Эльдар Джуджиев
User

Проблема с русским переводом  en

Autor: Эльдар Джуджиев
Besucht 2109, Followers 1, Geteilt 0  
Tags:: menu,russian,send

Как настроить перевод на русский язык в этом меню?

Gepostet am
3 ANTWORTEN - 1 NüTZLICH - 1 KORREKT
Incomedia
Claudio N.
Incomedia

Hello Eldar,

Can you describe deeply the issue? Can't you create your custom russian translation?

Google Translate:

Привет,Эльдар,

Можете ли вы описатьглубокоэтот вопрос?Вы не можете создатьпользовательскиеперевод на русский?

Mehr lesen
Gepostet am von Claudio N.
Эльдар Джуджиев
Эльдар Джуджиев
User
Autor

Здравствуй Claudio,

Я не могу настроить перевод на русский язык в меню "Управление языковыми настройками"... Во вложении есть Screenshots, в нем я указал где именно нужно сделать перевод

Yandex Translate:

Hello Claudio,

I can't configure the translation into Russian language in the menu "Control language settings"... In an attachment, there are Screenshots, in it I pointed out where to do the translation

Mehr lesen
Gepostet am von Эльдар Джуджиев
Incomedia
Claudio N.
Incomedia

Hi,

WebSite X5 doesnt' automatically translate the localization text. You can edit it by double cliking each entry in the RU-русский column and then typing your own text.Wink

Google Translate:

Привет,

WebSite X5не автоматическипереводитьтекстлокализации.Вы можете редактироватьего, дваждыclikingкаждой записи вRU-русскийколонке, а затем ввестисвой ​​собственный текст.

Mehr lesen
Gepostet am von Claudio N.