E' un problema del formato Flash...Leggi qui per capire meglio come stanno le cose:

http://answers.websitex5.com/post/3170

Cmq se vuoi che tutte le gallerie siano visibili su ogni dispositivo tipo iPhone, iPad, quando vai in EVO 9 nell'Oggetto Galleria in "Tipo Galleria", utilizza solo le Miniature (Miniature su più schede, poi orizzontale e anche verticale) e non lo slideshow classico e le 2 Gallerie che convertono invece in Flash... Purtroppo bisogna cmq trovare un compromesso... Io ho fatto così nella home page del mio sito e in altri siti creati, vedi screenshot allegato: con le freccine ai lati scorri le varie foto e, se vuoi, queste ultime le imposti anche per poterle cliccare e ingrandire in uno show box... Anche se ammetto che non so se quest'ultima cosa dello showbox è visibile su alcuni dispositivi portatili, questo lo chiederei a Incomedia.. Incomedia che dici?

Agli altri utenti più esperti: se poi ci proponete altre soluzioni e ci date altre dritte per queste Gallerie e slideshow, sono ben accette!  

P.S. Mi venne un infarto quando provai a vedere su un iPhone il sito importato dalla 8 sulla 9 e con quest'ultima pubbicato online: tutte le gallerie con tutti quegli strabilianti effetti non erano per nulla visibili sull'iPhone ... al che ho dovuto rivedere tutte le Gallerie e trasformarle in Miniature da poter scorrere o ingrandire, come appunto vedi nello screenshot: almeno così sono visibili! 

Spero di esserti stato d'aiuto. 

ciao ciao