Buongiorno Juan,

devi andare al passo 1, in stile del modello e poi in stile dei testi, disabilitando la voce per il menù di fondo pagina (vedi screenshot)

Se invece vuoi solo che la voce della mappa generale non sia visibile, devi o modificare il codice HTML generato manualmente o creare il tuo menù manualmente inserendo i testi o immagini nel footer senza usare quello standard.

Spero di esserti stato utile.

***** Google Translation:

HolaJuan,

usted tiene que iral paso 1,en el estilode lamodelo y luegoestilode texto,la desactivación de lavoz para elmenú depie de página (ver captura de pantalla)

Sidesea que sólola voz delmapa generalno esvisible, ousted tiene queeditar el códigoHTML generadomanualmenteo crear susmenúsinsertarmanualmentetexto o imágenesen el piesin necesidad de utilizarla norma.

Espero serútil.