Se il font non è presente online ( sul pc o sul dispositivo di chi lo vedrà  ) ovviamente non sarà visto bene ... in teoria sul preview dovrebbe funzionare

...comunque devi esportare il font con il sito ... fai così:

in preferenze ( all'apertura del Website ) basta aggiungere nei Webfonts il corrispondente font che ti interessa in tutti i formati TTF , WOFF , SVG , e l'EOT e risolvi per tutti i dispositivi...

ok provo... ma non trovo le altre versioni oltre quella TTF... è grave?

...niente con il ttf non mi funziona, nel senso che non lo vedo nemmeno nel preview.

Visto che sto usando un altro pc adesso fuori sede devo rimanere fermo e non toccare nulla altrimenti rischio di fare un casino...

se quella che stai usando è una font free, vai sul sito fontsquirrel.com (cliccando su "generator") sul quale è possibile farsi creare tutte le altre estensioni della font in questione...

allora fatta anche la conversione per l'svg e il woff e inserito correttamente nel website.

(si vede il font con una T nera e una T piccola blu). 

Nel software si continua a vedere bene, ma appena faccio l'anteprima esce sempre un altro carattere...

dove sbaglio?

alla fine ci sono riuscito. Non so come, mille tentativi, refresh, crash continui del software. 

Probabilmente è qualche bug