Hola Leonardo, 

gracias por tu mensaje.

Update Protection es el servicio que nos permite mantener WebSite X5 actualizado, como nos permite de publicar más de una nueva versión cada año. Hemos introducido este servicio para hacer frente a las necesidades de muchos usuarios, sobre todos los que adquirían el programa poco tiempo antes de la salida de una nueva versión, y que de hecho acababan con adquirir una versión superada. Esto sistema nos permite además mantener el programa constantemente al día: publicando más versiones podemos introducir más novedades, sin tener que esperar al año siguiente, como ha pasado por las versiones 15 y 16.

Si adquieres Update Protection Evolution vas a prorrogar el servicio de 12 meses para tu versiónn Evolution. Si quieres pasar a Professional, puedes adquirir la licencia con el descuento del 20% que tienes en tu página "Ofertas". La licencia ya tendrá Update Protection Professional incluido por 12 meses. 

Estoy a tu disposición. Cordialmente.