Buongiorno Marco, 

grazie per il tuo messaggio. 

Ti confermo che questo è possibile.

Per prima cosa dovrai creare la tua mappa completa di tutte le pagine del sito al passo 3, facendo però attenzione a inserire le pagine che non devono essere visualizzate nel menù principale in un livello che imposterai come nascosto . Ad esempio, la tua mappa potrebbe avere questa struttura:

Noterai che sul tuo menù principale saranno visibili solo le pagine dalla Home alla 3:

Ora, seguendo le indicazioni che ti ho riportato nel mio messaggio precedente, inserisci un Oggetto Menù sulla pagina che vuoi, poi fai doppio click per aprirlo e modificarlo. Per fare si che ora questo secondo menù mostri le pagine 4, 5 e 6, in corrispondenza di "Seleziona il Livello del quale devono essere visualizzate le voci", dovrai selezionare il tuo Livello nascosto, come indicato:

Se ora controlli nell'anteprima, noterai che le pagine mostrare su questo secondo menù sono proprio la  4, la 5 e  la 6:

Se hai domande sono a tua disposizione. Buona giornata.

Ma che figata