Wahrscheinlich ist das die StickyBar, die Du noch nicht eingerichtet hast. Du findest sie unter "2 Vorlage" unterste Zeile. Du kannst diese auch komplett ausblenden. Wenn es das nicht sein sollte wäre ein Link oder ein Screenshot des Problems hilfreich.

Das ist Bild 2

Das ist Bild 1

Stycky, alles was ich löschen konnte wie Title etc. ist jetz zwar weg, aber jetzt habe ich in dem Bild 1 eine graue Fläche ohne Title, und egal ob ich Stycky ausblende oder einblende, die erscheint jetzt auf Smartphone und Tablet

Du musst im Inhalt des Templates auch die Breakpoints extra bearbeiten, weil man hier alles individuell gestalten kann.

Auch in der Struktur des Templates auf die farbigen Punkte (Breakpoints) klicken und dort schauen ob eine graue Fläche ist im Header!

Das gleiche gilt für die Stickybar denn hier gibt es auch Breakpoints für jede Ansicht eine andere Einstellung und auch Objekte die eingefügt sind.

Du musst im Inhalt des Templates auch die Breakpoints extra bearbeiten, weil man hier alles individuell gestalten kann.

Antwort:Und wo bitte im Inhalt des Templates, wo genau bitte an genau welchere Stelle wäre das nach Deiner Meinung beeinflussbar, einstellbar etc.?? Ich arbeite seite 1983 mit PC`s, aber solche Antworten die hier gegeben werden, sollten auch umsetzbar und einstellbar sein. Also bitte: Schreibe bitte Punkt für Punkt (bei einem leeren Template (!!!) was ich benutzt habe, weil mich die vorgefertigten bereits zum Wahnsinn treiben, wo soll im Inhalt des Templates, Seiteninhalt, Kopf, Fuss, was weiss ich nicht wo, die Breakpoints sein. Die Stikybar habe ich schon kastriert. Es bleibt bei den niedrigen Auflösungen (!!) für Smartphone und Tablet. Und statt Title habe ich jetzt eine graue Fläche die in den Seitentitel hinunterschwebt. 

Auch in der Struktur des Templates auf die farbigen Punkte (Breakpoints) klicken und dort schauen ob eine graue Fläche ist im Header!

Antwort: Ich habe keine farbigen Punkte, bei Dir Breakpoints benannt! Ich kann nicht auf etwas klicken was da nicht ist, weder farbige Punkte noch überhaupt Punkte. Also für mich jedenfalls nicht umsetzbar!!

Das gleiche gilt für die Stickybar denn hier gibt es auch Breakpoints für jede Ansicht eine andere Einstellung und auch Objekte die eingefügt sind.

Antwort:Die Stickybar ist ausgeschaltet. Dann habe ich zusätzlich eingeschaltet und noch den ganzen Mist der dann weiter einzustellen war gelöscht. Alles danach weg in erweiterte Einstellungen. Dann wieder Stickybar deaktiviert. Erfolg: Das Wort Title ist verschwunden. Statt dessen schwebt jetzt bei Smartphone und Tablet eine graue Fläche von oben nach unten!! Nee, liebe Leute, das ändert sich vielleicht, wie auch immer, noch, sonst geht das mit der 30 Tage Rückgabe Garantie zurück. 

Jetzt und genau jetzt weiss ich, wie ich die kritischen Anmerkungen in Testberichten zu deuten habe. 
Corona beschäftigt mich schon massiv genug. Ich dachte, ein Programm von Websites das seit Jahrzehnten auf dem Markt ist, hätte inzwischen die Kinderkrankheiten und pubertierende Erscheinungsformen hinter sich. Falsch gedacht!!

Vielleicht kommt ja noch eine umsetzbare (!) Lösung. Aber auf farbige Punkte zu klicken wo keine Farbpunkte sind und Einstellungen im Inhalt des Templates zu machen, wo es hinsichtlich Breakpoints keine gibt, das bringt mich leider nicht weiter. Danke

Unter "2 Vorlage" Auswahl "Struktur des Templates" stellst Du den Aufbau der einzelnen Seitenbereiche ein. Hier findest Du auf der linken Seite auch die farbigen Punkte für die einzelnen Auflösungen, die gesondert bearbeitet werden müssen. In "2 Vorlage" Auswahl "Inhalt des Templates" legst Du das Aussehen bestimmter Bereiche zB Kopfzeile, Fußzeile fest. Auf der linken Seite findest ebenfalls wieder die farbigen Punkte für die einzelnen Auflösungen,die hier auch wieder gesondert bearbeitet werden.

Wenn Du seit 1983 mit PCs arbeitest, kennst Du ja auch die kontextsensitive Hilfe. Klicke oben auf das Fragezeichen und Dir wird bei jedem Bearbeitungsschritt die passende Hilfe angezeigt und Du musst Dich nicht mit uns rumärgern. 

Ich wollte dir zwar in den ersten Sätzen anbieten per TeamViewer dir alles zu zeigen, um es besser zu verstehen. Aus Erfahrung weis ich, dass es dann immer "AHA" Effekte gibt, wo man einfach nicht daran gedacht hatte.

Aber wenn du der Meinung bist, dass das Programm sowieso nichts kann, dann hat sich dies ja sowieso erledigt.

So, 

ich habe die nicht funktionierende Website AUS LAUTER VERZWEIFLUNG WIEDER gelöscht.

ich habe dann erneut mit einem vollkommen leeren Template begonnen, nullkommanix Inhalt.

Dann habe ich mir einen Wolf gesucht mit dem Vorschlag farbige (!) Punkte.

Wohin ich gesehen hatte, schwarze Punkte. Keine farbigen Punkte. Tat sich auch nix wenn ich auf die schwarzen Punkte klickte!

Dann sah ich auf einmal dass es eine Seitenlaufleiste gab bei diesen Einstellungen, die bis auf die letzten 5 cm auf dem Monitor nicht geöffnet war bisher!

Ich habe die dann folgerichtig nach ganz unten gedreht, und siehe da <480px, da war auf einmal ein einziger farbiger Punkt!!! Man glaubt es nicht. Dann habe ich so lange rumgefummelt bis ich merkte, das der Seitenhintergrund etc. genau hier einzustellen war und genau dieser <480px bisher vollkommen abgewichen ist von den Einstellungen darüber. Ich frage mich (nicht Dich!) welcher Programmierer setzt schwarze Punkte am linken Rand und macht dann genau diese Seite mit den Einstellungen sooooo lang, dass die selbst auf einem grossen Monitor überhaupt nicht vollständig auftauchen betreffend <480px? Ich weiss jetzt, wie es geht, ich weiss aber noch immer nicht, warum der Titel bei der vorherigen Seite hineinschwebte. Ist jetzt auch egal, weil bei der neuerstellten Seite habe ich dem das Hineinschweben scheinbar abgewöhnt. 

Ich habe was gelernt. Über weit mehr als 10 Jahre war ich Anwender des CMS Systems Weblica aus der Schweiz. Es gab seinerzeit kein besseres CMS System weltweit. Aus Gründen, die ich nicht kenne, wurde die Weiterentwicklung von weblica angeblich eingestellt bzw. findet nicht mehr statt, durch Dritte statt? wie auch immer. 

So allmählich tauchen jetzt Probleme auf, die mit weblica in der Version 3.8 nicht mehr lösbar erscheinen. 

Was die Bedienbarkeit, die intuitive Vorgehensweise etc. betrifft, ist der Umstieg von weblica auf websiteX5 evo für mich persönlich eine Vergewaltigung. Alleine das manuelle Nachbessern der responsiven Layouts, das geschieht bei weblica mit einem einzigen Mausklick, wo ich hier 4 oder 5 Auflösungen manuell durchgehen muss.

Ja, das macht traurig, weil das aus meiner Sichtweise unnötig kompliziert ist bzw. gemacht wird...aber ich muss auf ein anderes System umsteigen, ob ich will oder nicht! Und ich arbeite bisher schon 16 Stunden täglich. 

Magix..läuft beispielsweise nur noch auf 64bit, Zeta...ach lassen wir das, Wordpress....nee alles keine Lösungen für meine Arbeiten. 

Trotzdem: Früher vor 10 Jahren gab es gefühlte 15-20 CMS Programme, die bis auf gaaannz wenige alle vom Markt verschwunden sind. Leider. Ich hasse die heutigen Homepagebaukasten, egal von welchem Hersteller!

Ich lerne aus dieser ersten Erfahrung, klicke bloss nicht zu viel bei WebsiteX5 an.... 

Ich begreife aber auch, das ist ein funktionierender "Spielzeugkasten mit sehr vielen Möglichkeiten", in Dinge einzugreifen, in die man bei Konkurrenten überhaupt nicht hineinkommt! Das lässt dann irgendwie die Hoffnung aufkommen, man kann tricksen, so es notwendig wird sollte aber höllisch aufpassen was man anklickt. 

Was ich ebenso schmerzlich vermisse, habe ich Mist gebaut, habe ich mal was falsch eingegeben....man sucht sich in WebsiteX5 einen Wolf...und findet meistens nicht den Knopf, das in Stufen wieder zurückzunehmen, bis es wieder passt....

Verbesserungsvorschläge? Gefühlte 100 am Stück.

Aber, lassen wir es mal für heute bewenden. Ich behalte es und stosse mir weiter die Hörner (unnötig) ab. 
Trotzdem, vielen Dank an Dich. Ich habe es am Laufen..

Danke.