Probabilmente hai fatto un copia/incolla di un testo da un altro documento e il testo inserito era formattato con un font che però non è collegato al progetto. Il programma ti avvisa che non verrà visualizzato quel font, ma uno simile. 

Basta selezionare il testo incriminato e cambiare il font scegliendone uno presente nella lista dei font. Questa lista mostra tutti i font che sono standard o che sono comunque collegati al progetto.

Puoi usare i font che vuoi, ma devi prima collegarli al progetto (lo fa il programma in automatico). Trovi molte info qui

https://guide.websitex5.com/it/support/solutions/articles/44000616857-font-standard-e-web-font