Hast Du in Deinem Projekt in Schritt 5, Projekt exportieren eine iwzip-Datei erzeugt und diese auf dem anderen Computer importiert oder bist Du anders vorgegangen? 

Da WebsiteX5 mit Kopien der eingefügten Bilder arbeitet, sollten diese auch da sein im Projekt auf dem anderen Computer. Eventuell klickst mit gedrückter Strg-Taste auf den Vorschaubutton und wartest bis der grüne Fortschrittsbalken ganz durchgelaufen ist. Das baut alles neu auf. Dann die iwzip-Datei erzeugen und importieren.