Möglicherweise überlagert ein anderes Objekt in den kleineren Auflösungen das Menü-Objekt. Das muss dann entsprechend verkleinert werden. Genaueres können wir aber nur sagen, wenn die Website online ist und Du den Namen bekanntgibst.

Häufig sind solche von Dir beschriebenen falschen Darstellungen auf einen falschen Eintrag in Schritt 5 'Export' Auswahl 'Export der Website ins Internet'im Feld "URL der Website" zurückzuführen. Mit dem Eintrag in diesem Feld werden die Verknüpfungen innerhalb des Projekts aufgebaut. Bei Dir steht hier vermutlich der Eintrag http://localhost Da Du ein Zertifikat hast, sollte im Feld eine Domain stehen, also https://erdenkraft.ch. Wenn das geändert ist, solltest Du bei gedrückter Strg-Taste auf den Vorschaubutton klicken und warten bis der grüne Fortschrittsbalken ganz durchgelaufen ist. Dadurch wird das Projekt komplett neu aufgebaut. Anschließend lädst Du das Projekt komplett neu hoch,  also nicht nur die Änderungen. 

Zusätzlich solltest Du dafür sorgen, dass Deine Website immer auf die sichere https-Site umgeleitet wird. Wenn es bei Deinem Webhoster keine Möglichkeit gibt, die Umleitung zur https-Seite zu erzwingen, musst Du selbst eine .htaccess-Datei erstellen. Dazu mit dem Windows Editor eine Datei mit folgendem Inhalt erstellen:

RewriteEngine On

RewriteCond %{HTTPS} !=on

RewriteRule ^ https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI}[L,R=301]

Diese speichern zum Beispiel als htaccess.txt. Dann umbenennen in .htaccess (Achtung: der Punkt muss vorne sein) und diese in Dein Serverzeichnis (dahin wo Du auch Deine Homepage hochlädst) laden. Damit wird jeder Aufruf Deiner Seite automatisch auf die https-Seite gelenkt.

Auch wenn Du  "Export auf ein Laufwerk" auswählst, musst Du  im Feld  "URL der Website" eine Domain eintragen, also https://erdenkraft.ch Wenn auch jetzt alles funktioniert,  können später Probleme auftreten.