Hello,
please remember to log into the Help Center using your actual account: this one does not show any licence or hosting space.
You cannot disable the domain or hosting space, but you can delete the contents of /public_html on the web space so that nothing is visible when reaching https://c-jackie.websitex5.me/index.php

Online translation:

Bonjour,
Veuillez vous rappeler de vous connecter au Help Center avec votre véritable compte : celui-ci n’affiche aucune licence ni aucun espace d’hébergement.
Vous ne pouvez pas désactiver le domaine ou l’espace d’hébergement, mais vous pouvez supprimer le contenu du dossier /public_html sur l’espace web afin que rien ne soit visible en accédant à https://c-jackie.websitex5.me/index.php