Hola Alejandro,

gracias por tu consulta. El objeto separador sirve para crear un espacio entre contenidos, como dos imágenes o dos bloques de texto, por lo que no se puede usar para escribir texto encima.

Si quieres mostrar un texto sobre un área con fondo, te recomiendo usar el objeto de texto para escribir lo que necesites y luego ajustar el fondo de la celda (seleccionando la celda y haciendo clic en "Estilo") o trabajar sobre el estilo de la fila para darle el efecto que buscas.

Quedo a tu disposición si necesitas más detalles o ayuda con esto.

gracias