Buongiorno Ilario,

dovresti provare a riavviare il pc e poi, come prima operazione, cliccare sul file imUpdate.exe.

Se ancora hai difficoltà puoi scaricare e reinstallare il programma già aggiornato dalla sezione "i miei download" del tuo profilo.

Fammi Sapere se hai difficoltà.