una volta caricata l'immagine............imposti il link e metta

File o URL con shobox

si apre lo showbox con effetto di ingrandimento dell'immagine

questo intende??

l'immagine che si ingrandisce poi non si può ulteriormente zummare? non c'è una lente? 

No, con lo showbox, non penso si possa fare...

una soluzione è caricare l'immagine a una dimensione già "grande" tipo 1024 x 768 l'anteprima la genera website x5  "piccola" adattandola alla cella, ma quando clicchi lo showbox apre una foto già bella grande........evitandoti il problema di zoomare un'altra volta