Olá Luiz,

Não é possível exportar os projetos da versão smart, mas pode abrir as preferências da versão smart 9 e, em seguida, verificar a pasta onde os projetos são armazenados e, em seguida, abrir a pasta e copiar a pasta com o nome do projeto e, em seguida, colar essa pasta onde estão armazenados os projetos feitos com a versão Compact 9.

Poderá encontrar esta pasta, abrindo as preferências da versão Compact 9, quando iniciar o programa. Geralmente está em documentos/Incomedia/nome da versão utilizada