Umlaute In Warenkorb Produkteinstellung Bei Optionen 
Autor: Stefan L.Umlaute in Warenkorb Produkteinstellung bei Optionen
websitex5 Evolution9 vers.9.04.1748
Hallo zusammen,
bevor jetzt jeder schreit, ich solle die threads durchlesen und addcharset UTF-8 etc in die . htaccess reinschrieben.....
Bei mir funktionieren alle Umlaute bestens, bis zur Bestellbestätigung per e-mail an den Kunden.
Doch spätestens hier wird einzig bei der Zusammenfassung der Produktliste unter Option ( hier habe ich das Wort Größe stehen, die Umlaute ö und ß durch leere Kästchen ersetzt.
Hintergrund:
4.Erweiterte Einstellungen - Warenkorb für e-commerce
bei Produkt bearbeiten - Produkteinstellungen - Optionen - Produktvarianten
Hier habe ich die verschiedenen Größen definiert.
Größe: 40
Größe: 41 usw.
Und genau diese Umlaute werden in der e-mail Bestätigung bei der Zusammenfassung wie oben beschrieben durch leere Kästchen angezeigt.
Und das nur in der e-mail Bestätigung!
Die restlichen Umlaute im Formular wie auch auf der webseite werden korrekt angezeigt.
Kann es sein, das hier noch ein bug im Warenkorb unter Produktvarianten sitzt??
Mein Provider hatte mir mitgeteilt, das es sich vermutlich um einen php script fehler handelt.
Vielleicht hat ja jemand einen Tipp wie ich das Problem beheben kann.
Ansonsten bin ich mit der neuen Version für meine Ansprüche absolut zufrieden !
. . . Du hast aber auch mit Deinem Provider gesprochen die evtl. vorhandene *Voreinstellung/Fixierung* auf ISO 8859-1 auf dem Webspace *frei zu geben* damit der Browser auch richtig *anzeigen* kann ?
Autor
Hallo!
Ja, laut Provider ist hier alles korrekt eingestellt.
Ansonsten funktionieren ja auch überall alle Umlaute, selbst im Kontaktformular wird alles korrekt wiedergegeben.
Wie gesagt, es liegt nur an der mail, welche der Kunde nach Abschluß der Bestellung erhält und dort auch nur bei der Darstellung der Option " Größe .. "
Ok, ich könnte mir natürlich die Mühe machen, in den Produktvarianten anstatt " Größe " einfach " Gr. " zu schreiben , doch das ist ja auch nicht Sinn und Zweck der Sache .
Wenn laut Provider alles korrekt eingestellt ist, benötigst Du gar keine htaccess.
Bei "guten" Providern ist das egal, ob Du mit Zeichensatz ISO oder UTF arbeitest.
Also muss an der Aussage wohl nicht alles richtig sein.
Arbeitest Du mit einer htaccess, ist die Frage auch was drin steht... ev. mal den Code posten, der könnte nicht korrekt sein.
. . . stimmt auffallend - ich war auch mal bei einem die immer behaupteten *alles ist korrekt* und so ging ich auf Fehler Suche (ohne etwas zu finden) - dann wechselte ich zu neinem anderen - und plötzlich funktionierte alles ohne Änderungen/Anpassungen meinerseits . . .
Wäre evtl. von Vorteil hier mal den Provider und das gebuchte Paket zu benennen.
Autor
momentan habe ich keine htaccess, hatte aber mal eine angelegt um zu testen ob es das besagte Problem behebt, dem war jedoch nicht so.
Mein Provider ist 1und1 und das Paket ist das business 5.0 , war für meine Zwecke bisher völlig ausreichend und bietet bis php 5 beta.
Wie gesagt, das Problem mit den Umlauten tritt nur in der e-mail der Empfangsbestätigung und nur wie oben beschrieben in der Maske für die Option auf.
Ansonsten müßten doch alle enthaltenen Umlaute beim e-mail Versand falsch dargestellt werden?
Werde noch ein bißchen rumtesten und wenns nicht gehen sollte, dann eben anstatt "Größe" die Abkürzung "Gr." bei den Produkteinstellungen verwenden.
Meine persönl. Meninung und auch einige Erfahrungwerte durch andere User.
1&1 ist einer der schlechtesten Provider. Die rühmen sich zwar mit allem, aber verfolge auch mal die Kritiken im Netz und den Medien.
@ little-key
Du hast STRATO vergessen - bei dem war ich mal
... kein Wunder, wenn er jetzt schlecht ist...