Come fare siti in più lingue
Autor: Ennio B.
Visitado 1701,
Followers 1,
Compartido 0
Musile di Piave, 18.07.14
Ho pubblicati il sito"PHOENIXSRL.INFO" in italiano. Ora necessito sapere esattamente cosa e come fare ( i passaggi) per tradurlo e pubblicarlo in più lingue.
Grazie infinite per il supporto.
Bolzonella dr. Ennio
Publicado en
Dopo la realizzazione del sito principale in lingua italiana, bisogna copiare il progetto presente al passo iniziale "1" all'apertura del software Website x5.
Rinominare il progetto con altro nome es. "miosito-inglese".
Inserire tutti i contenuti tradotti in lingua inglese.
All'interno del tuo spazio hosting, crea una cartella chiamata "en" (www.miosito.it/en)
PUbblica la copia del tuo sito in inglese all'interno della cartella che hai creato "en" (ftp.miosito.it/en)
A questo punto apri il tuo progetto in italiano, metti l'immagine di una bandierina inglese nell'intestazione del tuo sito e assegna un collegamento ipertestuale esterno es. www.miosito.it/en/index.html, il gioco è fatto. Dopo la realizzazione del sito principale in lingua italiana, bisogna copiare il progetto presente al passo iniziale "1" all'apertura del software Website x5.
...e ricordati di cambiare la lingua dei contenuti in impostazioni generali; inoltre da impostazioni avanzate puoi scegliere, in aggiunta agli ottimi suggerimenti di Mirko Boschetti, di realizzare una pagina di benvenuto in cui il visitatore possa scegliere la lingua da visualizzare.