Sito multilingue
Autore: Alessandro Z.salve a tutti ... problema annoso ma mal spiegato nelle istruzioni.
ho creato un sito in norvegese ( main Language ) e due copie di cui una in inglese e una in italiano. i tre siti che ho creato sono nella cartella progetti . ho un dominio che si chiama facciamo un esempio miosito.no
adesso devo pubblicare il sito in tre lingue . non ho pagina di benvenuto ma la home page del sito in norvegese ha due bandiere con collegamento a url denominati da me : miosito.no/it e miosito.no/en . i tre progetti sono sostanzialmente uguali se non per le 3 differenti lingue . a questo punto per metterli online tutti e ttre come faccio ? il domino miosito.no l'ho in abbonamento su one.com. premetto che i tre siti non sono salvati ma sono nella cartella iniziale quella, per intenderci, scegli il tuo progetto . i siti sono stati realizzati con websitex5 evo 9 , anche se ho evo 11 ( ma quest'ultimo mi crea problemmi di errore in fase di progettazione ) . per favore nella spiegazione fate finta di spiegarlo a un ragazzino di 6 anni :) grazie sin d'ora a chi mi risponderà . Alessandro
Ciao Alex ... ti dico come farei io se ho capito bene...
1) pubblicherei il sito principale nella direstori host dedicata
2) creerei due sottodirectory una it ed una en
3) pubblicherei i due siti it ed en nelle cartelle dedicate
4) metterei i link su sito principale per potere accedere alle versioni it ed en
ma è forse talmente banale che probabile non abbia capito bene ....
Autore
grazie per avermi risposto così celermente .
il mio problema adesso è dove crearle le sottodirectory ... credo che sia banale ma io sono davvero alle prime armi .
... potresti crearti tutto il locale la directory con il nome del tuo sito e le sottodirectory ... così anche da poter testare il tutto poi inviare in blocco con filezilla...
per fare questo dovresti esportare i siti utilizzando il passo 5 esporta sito su disco.
Prova non succede nulla... vedrai che è semmplice ...
Autore
ci provo :) grazie per le info
Autore
Giancarlo . credi che la creazione di una pagina di benvenuto possa semplificarmi la vita ? un video iniziale con le tre bandierine ecc ecc ? io i tre progetti li ho finiti non li ho ancora salvati da nessuna parte anche perchè non saprei dove salvarli :)
direi.. ottima soluzione anche quella... mi sembra sia adottata da molti