Suggerisco di poter creare un sotto-menu hamburger sfalsato come nell'immagine qui allegata.
L'effetto è elegante e fa caipre immediatamente quale elemento è aperto senza creare confusione.

Grazie.