WebSite X5Help Center

 
Daniel L.
Daniel L.
User

Website In 2 Sprachen  de

Autore: Daniel L.
Visite 1539, Followers 2, Condiviso 17  

Ich möchte gerne meine Website in 2 Sprachen veröffentlichen. So viel ich weiss muss ich eine Kopie der Hauptseite machen und diese in die andere Sprache übersetzen. Bei der Hauptseite die Introseite aktivieren und links zur anderen Sprachen aktivieren. Bei der Kopie Introseite deaktivieren. Danach die Hauptseite in den Server laden (httpdocs). Dort muss ich noch einen Ordner mit der Kopieseite, resp. übersetzten Website anlegen. Z.B lang1. Die Hauptseite wird mit home.html abgespeichert und die übersetzte Website ebenso gleich. Wie funktioiert nun die Verlinkung, resp. wie lege ich nun z.B. http://tauchen.com/en.home.html an? Wenn ich die Website als Test auf den Server lade kommt immer nur: http://tauchen.com/html nicht wie http://tauchen.com/en.home.html Habe ich da vielleicht vergessen etwas zu aktivieren? Vielen Dank und

Gruss D.Lechleiter

website:www.seasnakedivers.com

English ok, Deutsch funktioniert der Link nicht.

Postato il
1 RISPOSTE
Der Zwoemti
Der Zwoemti
Moderator

Serverpfad oder URL der Website für diese Sprache: Geben Sie hier den Namen des Unterverzeichnisses auf dem Server ein, in dem die jeweilige Sprachversion der Website veröffentlicht wird, zum Beispiel "EN" für die englische Sprachversion. Alternativ können Sie auch die komplette URL der zu verlinkenden Website angeben, zum Beispiel "http://www.meineseite.com/en/index.html".
Wenn Sie die Hauptsprache bearbeiten, können Sie für die Veröffentlichung keine URL, sondern nur ein Unterverzeichnis auf dem Server angeben.

Leggi di più
Postato il da Der Zwoemti