volendo lo puoi fare, ma comunque sia dovresti metter mano a parecchie cose per sistemare il tutto...

consiglio mio, lascia online il tuo sito, pian piano ti rifai il sito nuovo e molto più funzionale, magari con copia incolla dal siot online dei testi, e quando sei pronto esporti il nuovo e non perdi niente... l'importante è dare lo stesso nome alle pagine che hai ora, cosi non perdi neanche l'indicizzazione nei motori di ricerca...

Se l'acquisti fai la prova di importazione... e poi vedi tu...

comunque tramite Optimizer puoi importare addirittura dalla 10.

Ovvio, che come ti ha detto Mirko, dovrai ritoccare molte cose: in particolare Template, testata, piè di pagina e Menu, ma i contenuti verranno importati , quasi sicuramente, in toto...

qui trovi alcune note sulle conversioni:

https://helpcenter.websitex5.com/it/post/154019

Buongiorno Francesco, 

ti confermo che è possibile importare i progetti dalla Professional 12 alla Pro, puoi fare riferimento a questa guida per quanto concerne eventuali modifiche da apportare al progetto: https://guide.websitex5.com/it/support/solutions/articles/44002171387

Grazie! Buona giornata.