Hello Ton,
it is correct for you to see this warning in the software: it appears because your hosting space does not have any custom domain associated with it.
If you wish to export with the domain fotografietonbrosse.nl (I don't know what the other websites are) you will need to choose "Other hosting provider" and fill in all required parameters of the hosting space associated with your domains in order to go ahead with the upload.
Please try this and provide screenshots if you encounter any error.
Thank you.

Online translation:

Hallo Ton,
het is correct dat je deze waarschuwing in de software ziet: deze verschijnt omdat je hostingruimte geen aangepast domein heeft.
Als je wilt exporteren met het domein fotografietonbrosse.nl (ik weet niet wat de andere websites zijn), moet je "Andere hostingprovider" kiezen en alle vereiste parameters van de hostingruimte die gekoppeld is aan je domeinen invullen om verder te gaan met de upload.
Probeer dit en stuur screenshots als je een fout tegenkomt.
Dank je wel.