Umlaute im Mail nach Umstellung falsch dargestellt 
Autor: Paul Nussbaum
Visited 2223,
Followers 1,
Udostępniony 0
Hallo Zusammen
Nach der Umstellung von Evo10 auf Prof.11 habe ich festgestellt, dass bei einem Email welches über die Homepage gesendet wird die Umlaute ä, ü usw. falsch dargestellt werden wenn das Mail ankommt.
Es ist der gleiche Provider, das gleiche Mailformular wie bei Evo10.
Und da hat alles funktioniert.????? habe noch ein Bild anghängt
Gruss Thomas
Posted on the
Doppelpost wie http://answers.websitex5.com/post/103935
Hallo Thomas,
sieht so aus das anscheinen auf deinem Server auf ISO-8859-1 läuft, seltsam nur das alles vorher funktioniert hat
vorsichtshalber mal den Provider Kontaktieren, sonst auf utf-8 umstellen lassen oder nachfragen wo/ob du das selber machen kannst
Gruß Bernd
Autor
OK, Danke werden bei meinem Provider nachfragen.
Gruss Thomas
Autor
Habe noch etwas herausgefunden.
Bei der Mail die an den Empfänger der Mail gesendet wird sind die Umlaute flasch.
Bei der Mail welche an den Sender zurück gesendet wird als Bestätigung sind die Umlaute korrekt!
Autor
Emailbstätigung Sender all I.O.
Autor
Emil Empfänger umlaute falsch
Entferne mal das aus Schritt 4 - Seo..... > erweitert
<metahttp-equiv="Expires" content="0" /><metaname="Resource-Type" content="document" /><metaname="Distribution" content="global" /><metaname="Robots" content="index, follow" /><metaname="Revisit-After" content="21 days" /><metaname="Rating" content="general" />
Skripttyp für Email Versand mal gewechselt? Unter Schritt 4 > Datenmanagement.
Letztendlich bleibt dir nur der Weg zum Provider.
Autor
Hallo Zwoemti
Entferner des HTML Teiles hat keine Lösung gebracht.
Zweiter Tipp mit Skript hat funktioniert. Habe die Einstellung auf: mindere Qualität gewählt.
Danke für deine Hilfe.
Gruss Thomas