Site multilangues 
Autor: Claudio S.
Visited 786,
Followers 1,
Udostępniony 0
Bonjour,
Je suis en train de faire un site dans plusieurs langues.
Chaque langue est créée dans un projet différent :
www.easy-munition.com = anglais
www.easy-munition.com/ fr = site français
www.easy-munition.com/de = site allemand
etc...
Puis-je bénéficier du paramètre avancés "Page d'accès" ?
J'ai essayé ceci :
Relever automatiquement la langue
Anglais : http://www.easy-munitino.com (préselection)
Deutsch : http://www.easy-munition.com/de
Français : http://www.easy-munition.com/fr
Mais cela ne fonctionne pas : si je tape www.easy-munition.com, le site ne s'ouvre pas sur www.easy-munition.com/fr (puisque j'habite en Suisse romande, donc la partie français de la Suisse), mais reste sur www.easy-munition.com.
Quelqu'un pourrait-il m'aider ?
Merci.
Claudio
Posted on the
Salut ClaudioS,
Si tu veux profiter de la page d'accès pour les différentes langues, il faut les indiquer sur la page d'accès, fenêtre "liste de langues", avec le 1er choix de la langue principale, puis les langues secondaires.
Ces sites doivent être exportés à la racine du serveur du site principal, dans des dossiers spécifiques (exemple de la documentation LANG1, LANG2 (que l'on peut renommer en EN, DE, FR, etc.)
Les URL des langues secondaires doivent comporter ledit dossier contenant le site dans une autre langue.
Exemple : http://www.siteprincipal.fr/LANG1 (ou LANG2 pour autre langue) Voir ma copie écran jointe.
Si tes sites sont sur un hébergement indépendant (hors site principal comme expliqué ci-dessus), tu peux mettre des petits drapeaux sur ton header ou ton pied de page, avec lien sur ces sites.
Un peu de lecture de la doc, à toutes fins utiles :
http://help.websitex5.com/fr/v12/pro/pagina_intro.htm
Si tu veux voir le site (tout simple, fait pour des amis) : http://www.location-lassalle.fr/ (drapeaux sur le pied de page).
@+ et bonne continuation, J.P.
Autor
Salut J.P.,
En fait, je voulais bénéficier de la technologie "Relever automatiquement la langue", mais j'ai suivi attentivement l'aide :
http://help.websitex5.com/fr/v12/pro/index.html?pagina_intro.htm
Mais en ouvrant : www.easy-muniton.com (anglais), cela ne vient pas automatiquement sur mon site en français (www.easy-munition.com/fr).
Merci quand même !
Claudio