Salut Yannick,

Je vois la version 12 Pro sur ton profil... As-tu étudié les objets "contenus dynamiques" ?

http://help.websitex5.com/fr/v12/pro/ogg_dinamico.htm

Je reviens après réflexion : s'il s'agit d'articles en vente (panier e-commerce), ce n'est pas possible, sauf à faire des allers-retours avec le fichier IWZIP d'un ordinateur à l'autre... Compliqué si plusieurs utilisateurs. 

Par articles j'entendais "rédaction d'articles" , l'objet contenu dynamique permettant d'insérer du texte, des images...

@+, J.P.