WebSite X5Help Center

 
Aliosha D.
Aliosha D.
User

E-commerce in multilingue  it

Autor: Aliosha D.
Visited 1414, Followers 3, Udostępniony 0  

Ciao a tutti,

Vorrei sapere se esiste un metodo per gestire la parte e-commerce in più lingue? La domanda nasce se creo una lista prodotti in un unico database con le quantità effettive com'è possibile vederlo nelle varie lingue del sito? 

Grazie anticipatamente.

Ciao

Posted on the
5 ODPOWIEDZI - 1 POMOCNY - 1 PRAWIDłOWA ODPOWIEDź
Incomedia
Riccardo P.
Incomedia

Buongiorno Aliosha,

mi spiace ma l'ecommerce "segue" la lingua del sito.

Per avere un sito in più lingue occorre realizzare una copia del progetto convertendolo nella lingua.

In questo modo potresti avere due ecommerce collegati ai rispettivi siti in lingua e collegati a un solo database.

In alternativa se non vuoi creare diversi progetti puoi usare l'oggetto per tradurre il sito con Google anche se il risultato è inferiore.

Spero di esserti stato utile.

Czytaj więcej
Posted on the from Riccardo P.
Aliosha D.
Aliosha D.
User
Autor

Buonasera,

Una domanda, se collego gli e-commerce in varie lingue in un solo database quando acquisto un prodotto le quantità diminuiscono automaticamente in tutti gli altri e-commerce nelle varie lingue?

Grazie anticipatamente. 

Aliosha

Czytaj więcej
Posted on the from Aliosha D.
Incomedia
Riccardo P.
Incomedia

Buongiorno Aliosha,

se i progetti sono collegati allo stesso database (ma in tabelle diverse), se sul sito in una lingua acquisti un prodotto questo non viene scalato da tutte le tabelle e quindi da tutti i progetti collegati.

Czytaj więcej
Posted on the from Riccardo P.
Aliosha D.
Aliosha D.
User
Autor

Buonasera Riccardo,

La ringrazio del suo supporto.

Czytaj więcej
Posted on the from Aliosha D.
Incomedia
Riccardo P.
Incomedia

Buongiorno Aliosha,

vorrei precisarti meglio la mia risposta per assicurarmi che il funzionamento ti sia chiaro.

Progetti diversi non possono scalare i prodotti dalla stessa tabella. Puoi si usare lo stesso database me devi poi usare tabelle diverse per l'ecommerce per i vari progetti. Questo per evitare conflitti nel salvataggio dei dati.

Ogni progetto avrà il suo ecommerce e la sua gestione dei prodotti indipendente.

Per avere tutto in un unico progetto multilingua devi usare l'oggetto Google Translate.

Czytaj więcej
Posted on the from Riccardo P.