Bei der automatischen Veränderung der Fontgröße in einem größeren Text muss schon einiges berücksichtigt werden, damit das Verhältnis zwischen den einzelnen Schriftgrößen gewahrt bleibt und das gesamte Textbild nicht zu sehr entstellt wird.

Um es selbst zu testen, könntest Du mit der Viewport-orientierten Schriftgröße arbeiten. Bei einem Text in einem Text-Objekt schreibst Du zunächst unter Eigenschaften der Seite im Reiter Erweitert in den Code "Vor dem </HEAD>-Tag folgendes:
<style>
p {font-size: 4vw};
</style>

Danach musst Du im Text-Objekt den HTML-Code aktivieren  und den Text, der sich anpassen soll in <p>-Tags (also <p> am Anfang und </p> am Ende) einschließen.

Funktioniert nicht! Siehe Bild im Anhang. Außendem schreibt mir das Programm beim starten immer dass ich die Schirft Opfen Sans verwende. Das nervt! Wie kann ich das abstellen?

Also bei mir klappt es. Eigentlich sieht es bei Dir auch funktionsfähig aus... Hast Du mal das Browserfenster vergrößert und verkleinert? Dann sollte sich die Schrift an die Größe des Fensters automatisch anpassen.
Das die Text-Darstellung überlappend ist, liegt an der Größe der Schrift. Zum Verkleinern kannst Du die 4 durch eine kleinere Zahl ersetzen.
Du wirst dabei aber sehen, dass das Gesamt-Layout der Seite gut abgestimmt werden muss!

Wie lautet die Meldung mit der verwendeten Schriftart genau? Wahrscheinlich hast Du in Deinem Projekt diese Schriftart irgendwann früher mal verwendet. Bei gedrückter Strg-Taste auf den Vorschaubutton klicken und warten, bis der grüne Fortschrittsbalken ganz durchgelaufen ist, führt zu einem Neuaufbau des Projekts. Eventuell behebt dies das Problem...

hier ist die Meldung und ich habe die Gleiche in einem anderen Projekt.

Hast Du denn schon mal, wie dort angegeben, die Projektanalyse durchgeführt? Dort werden Dir Fehler und Benachrichtigungen angezeigt. Da kannst Du im rechten Fenster die Beschreibung anklicken und auf Bearbeiten klicken und kommst damitauf die fehlerhafte Seite. Dort musst Du die Texte dahingehend kontrollieren, welche Schriftart verwendet ist und diese dann ändern. 

Nein, es funktioniert nicht. Wenn ich die Zahl auf 2 setze, dann ich die Schrift auf dem Handy so klein, dass man sie nicht mehr lesen kann und wenn ich ein Bild (Viereck) hinzufüge, verändert sich gar nichts. Ich möchte, dass sich die Größe der Schrift inkl. anderesfarbiger Aufzählungszeichen jedem Bildschirm anpasst. Ist das möglich oder nicht?

Da kann ich nichts finden und es ist schon komisch, dass es in 2 Projekten auftaucht, die völlig unabhängig von einander sind.

Bei der Projektanalyse musst Du in der Meldungs- und Fehlerliste auf der linken Seite ein Objekt auswählen, dann wird Dir im rechten Fenster der Fehler angezeigt. Im untenstehenden Beispiel ist "Homepage" markiert und rechts stehen die Fehler. Hast Du das so auch getan?

jo....

Es ist jetzt aber problematisch, zwei unterschiedliche Fragen in einem Post zu beantworten. Deshalb hättest Du besser einen weiteren Post geöffnet!
Aber zu dem anderen Punkt: Es ist möglich, aber nicht durch einfaches Einstellen, sondern es muss richtig eingerichtet werden. Wenn Du Dich damit beschäftigen willst, kannst Du ja mal https://www.mediaevent.de/schriftgroessen-immer-ein-griff-ins-wespennest/ lesen...

Für die Fontsuche musst Du dann diesen Weg gehen:

Die css-Dateien im Projekt -Verzeichnis mit dem Windows-Explorer durchsuchen und so sehen, zu welcher Seite die Schrift gehört, da die Schriften im css-file benannt werden. Die  Windows Dateisuche zeigt dir an, in welcher CSS-Datei der Font ist und dann kannst du in der gleichnamigen HTML-Seite diesen finden. 

Danach musst Du die betreffenden Objekte auf den gefundenen Seiten prüfen, ob dort der Font auftaucht. Dabei kann helfen, im Textobjekt den Text zu markieren und oben schauen, ob sich die Anzeigen für Schrift, Name, Grösse usw. verändern. 

Das ist ein Google Font den man einfach im Text-Stil bei irgendeinem Element (z.B. Seitentitel) hinzufügen kann damit die Meldung nicht mehr kommt. Einfach "andere Schriftarten" auf hinzufügen und dort den Google Font "open San" hinzufügen. Auswählen und Projekt schließen. Dann kommt die Meldung nicht mehr.

Wenn nur die Fehlermeldung nervt, ist das natürlich eine Möglichkeit. Beseitigt aber nicht den Font.