Zum einen kann es sein, dass durch das Update eine Einstellung vorgenommen wurde, die dafür sorgt das immer der Hamburger-Button angezeigt wird. Diese findest Du, indem Du das Menü-Objekt doppelt anklickst und im folgenden Fenster den Haken im Feld Anzeigen herausnimmst (im Bild gelb markiert).

Oder das Menü-Objekt ist zu klein, um alle Einträge anzuzeigen. Dann klickst Du das Menü-Objekt einmal an und es erscheinen an den Ecken und Rändern die sogenannten Greifpunkte (im Bild gelb markiert). Damit kannst Du die Größe so weit verändern, bis alle Menütitel im Objekt sichtbar sind.