Comparison befoe/after - test with Evo 2022.3.4 >> http://finde-links.de/contacts.html - ok.

An installation error could be the cause. Simply reinstall the WebSite X5 program, possibly several times, if it doesn't work the first time.

Thanks Daniel, I will try tomorrow and let you know. 

So, I have done serveral steps:

• reinstalled the SW - no change
• deleted content on Server completly and uploaded all files new - no change
• checked content on server: the 2 images were missing in pluginAppObj_36, they only are in pluginAppObj_30. Copied them into _36 - voila it works again
  
  
• the remaining problem is, that in the WS X5 preview of this page, the images are still not been seen. Don´t know how to solve this. But luckily on my homepage it´s correct. 

If anyone knows how to overcome this remaing issue, I would be glad.

Vielleicht hilft es das Projekt auf dem PC neu aufzubauen, indem Du im Projektordner den Inhalt der Ordner Preview und Upload löschst, WebsiteX5 startest und das Projekt neu lädst. Die ordner werden dann neu erstellt. Danach bei gedrückter Strg-Taste auf den Vorschaubutton klicken und warten bis der grüne Fortschrittsbalken ganz durchgelaufen ist. Den Projektordner findest Du wenn Du im Programmfenster links unten auf Einstellungen klickst (Zahnradsymbol) im Feld 'Verzeichnis der Projekte'.

hmmm, jetzt habe ich deinen Vorschlag Franz-Josef umgesetzt und gar keine Bilder mehr im preview.

so, hab jetzt die alten Ordner preview und upload wieder zurückgespielt und auch die beiden comparison Images in den pluginAppObj_36 und siehe da, jetzt passt wieder alles.

Danke an alle für eure Unterstützung.