WebSite X5Help Center

 
Angelo A.
Angelo A.
User

Pubblicazione Video con sottotitoli  it

Autor: Angelo A.
Visited 610, Followers 2, Udostępniony 0  

Buongiorno ragazzi,

volevo chiedere se c'è un modo per pubblicare dei video abbinati al file dei sottotitoli che ha per estenzione .srt

Riesco a scaricare i due file separati (video e sottot.), da YT ed agganciarli in riproduzione con VLC, ma non riesco a fare la stessa cosa tramite il sito che sto creando.

Grazie mille per la risposta. 

Posted on the
3 ODPOWIEDZI - 1 POMOCNY - 1 PRAWIDłOWA ODPOWIEDź
Claudio D.
Claudio D.
Moderator
Najlepszy Użytkownik miesiąca IT

il TAG VIDEO accetta files di sottotitoli , ma in formato vtt

quindi o converti l'srt in vtt e poi usi il codice col TAG VIDEO e col TAG TRACK

https://www.w3schools.com/tags/tag_track.asp

oppure, e fai prima, a mio parere, se hai una sola traccia di sottotitoli, con un convertitore includi i sottotitoli nel video e poi pubblichi quello con i sottotitoli incorporati.... 

Czytaj więcej
Posted on the from Claudio D.
Claudio D.
Claudio D.
Moderator
Najlepszy Użytkownik miesiąca IT
Angelo A.
Smanettando a destra e manca ho risolto con Avidemux. Praticamente accorpa i due files (video e sottotitoli), in uno unico e lo salvo in .mp4.

si esatto ... come ti ho suggerito...

Claudio D.
oppure, e fai prima, a mio parere, se hai una sola traccia di sottotitoli, con un convertitore includi i sottotitoli nel video e poi pubblichi quello con i sottotitoli incorporati.... 

Chiudi il post... 

Czytaj więcej
Posted on the from Claudio D.