Hello Klaus,
the Datenbankname field should contain the name of the database, and not the function for which you would like to use it, so please go ahead and replace Bewertungen and Kommentare with the actual database name (which you may currently have added to the Hostname field, which usually contains either localhost or an IP address, though some hosting configuration do have a different format).
All tables will be automatically generated by WebSite X5, including one to be used for the comments/reviews.
I remain available.

Online translation:

Hallo Klaus,
das Feld Datenbankname sollte den Namen der Datenbank enthalten und nicht die Funktion, für die Sie sie verwenden möchten. Bitte ersetzen Sie daher „Bewertungen“ und „Kommentare“ durch den tatsächlichen Datenbanknamen (den Sie möglicherweise aktuell im Feld Hostname eingetragen haben, das normalerweise entweder localhost oder eine IP-Adresse enthält, obwohl manche Hosting-Konfigurationen ein anderes Format verwenden).
Alle Tabellen werden von WebSite X5 automatisch erstellt, einschließlich der Tabelle, die für die Kommentare/Bewertungen verwendet wird.
Ich stehe Ihnen weiterhin gerne zur Verfügung.

Hallo Eric,

ich übertrage immer mit FileZilla.

Hello Klaus,
even if you use FileZilla, these parameters will need to be properly configured in order for the database connection to work as intended.
I remain available.

Online translation:

Hallo Klaus,
selbst wenn Sie FileZilla verwenden, müssen diese Parameter korrekt konfiguriert sein, damit die Datenbankverbindung wie vorgesehen funktioniert.
Ich stehe Ihnen weiterhin gerne zur Verfügung.

Original von IONOS

Hello Klaus,
looking at the screenshot, this should be the database name to be used instead of Bewertungen and Kommentare, could you please check?
I remain available.

Online translation:

Hallo Klaus,
wenn man sich den Screenshot ansieht, sollte dies der Datenbankname sein, der anstelle von „Bewertungen“ und „Kommentare“ verwendet wird. Könnten Sie das bitte überprüfen?
Ich stehe Ihnen weiterhin gerne zur Verfügung.

Ich bin nicht bei IONOS.

So wie es aussieht ist die IONOS-Datenbank-Angabe der Datenbankname für WebSite X5.

Ich habe es geändert und das kommt dabei raus.

Hello Klaus,
if you check the Control panel of this website (adding /admin at the end of the URL and logging in with the credentials of any user set as administrator), is the check for the database marked as successful in the Website Test section?
I remain available.

Online translation:

Hallo Klaus,
wenn Sie das Kontrollpanel dieser Website aufrufen (indem Sie /admin an das Ende der URL anhängen und sich mit den Zugangsdaten eines als Administrator festgelegten Benutzers anmelden), ist die Datenbankprüfung im Abschnitt Website-Test als erfolgreich markiert?
Ich stehe Ihnen weiterhin gerne zur Verfügung.