Hello Vlado,
I am sorry about the issue, could you provide the URL of your website so that I can fill in the form and receive the e-mail as a test?
Thank you.

Online translation:

Hallo Vlado,
es tut mir leid wegen des Problems. Könnten Sie mir bitte die URL Ihrer Website mitteilen, damit ich das Formular ausfüllen und die E-Mail testweise erhalten kann?
Vielen Dank.

Beim Test auf meiner Testseite wird das im Postfach (bei Hosteurope) angezeigt, siehe Screenshot

Und bei Klick auf "Ansicht" wird das Bild angezeigt, also es funktioniert zumindest bei mir.

-----

https://www.glas-kreidl.at/kontakt.html

Hello Vlado,
I may have misunderstood the situation, were you referring to the attachments sent by users who filled in the form, rather than images that should be displayed in a notification sent to the user?
If so, unfortunately I cannot verify this directly.
In addition to what Daniel suggested, I would like to check: how are you viewing the e-mails, using a client such as Outlook or through a webmail?
I remain available.

Online translation:

Hallo Vlado,
möglicherweise habe ich die Situation missverstanden. Meinten Sie die Anhänge, die von Benutzern gesendet werden, die das Formular ausgefüllt haben, und nicht Bilder, die in einer an den Benutzer gesendeten Benachrichtigung angezeigt werden sollen?
Falls ja, kann ich dies leider nicht direkt überprüfen.
Zusätzlich zu dem, was Daniel vorgeschlagen hat, würde ich gerne noch Folgendes prüfen:
Wie rufen Sie die E-Mails ab – verwenden Sie einen Client wie Outlook oder ein Webmail?
Ich stehe weiterhin zur Verfügung.