WebSite X5Help Center

 
Daniel Gross
Daniel Gross
User

Zweisprachige Internetseite  de

Autor: Daniel Gross
Visited 1706, Followers 1, Udostępniony 0  

Guten Tag gibt es eine Möglichkeit/Funktion um unsere Webseite auch 2-sprachig darzustellen, z.B. mit einem Ikon obern rechts? Damit meine ich die bestehende Webseite nicht nur in Englisch sonder auch auf Deutsch anzugieten? Besten Dank für Ihre Hilfe Daniel

Posted on the
6 ODPOWIEDZI - 3 USEFUL
Der Zwoemti
Der Zwoemti
Moderator

Icin erstellen ,einfügen und verlinken mit der anderen seite. Du brauchst nur dein projekt duplizieren übersetzen und in einen anderen ordner hochladen.

Czytaj więcej
Posted on the from Der Zwoemti
Daniel Gross
Daniel Gross
User
Autor

Danke für Deinen Hinweis, versuche es einmal, bin im Augenblick noch nicht so zuversichtlich, dass ich dies packe....!

Czytaj więcej
Posted on the from Daniel Gross
Der Zwoemti
Der Zwoemti
Moderator

Nicht so umständlich denken. das ist auch nur wie dein erstes Projekt nur das es im anderen Ordner liegt.

Czytaj więcej
Posted on the from Der Zwoemti
Daniel Gross
Daniel Gross
User
Autor

Danke! Du hast mein "Problem" erfasst....! Gestern habe ich eine Kopie meiner Ursprungswebseite erstellt, um diese in Deutsch zu übersetzten. Nun habe ich folgende Fragen:

. Wie füge ich die beiden Ordner (Original & Kopie) zusammen, so dass ich nur eine Webseite habe?

. Wie kann ich auf der "Home-Seite" die Sprachauswahl integrieren, so dass der Benutzer zwischen Deutsch und Englisch wählen kann?

Vielen Dank für Deine Hilfe:

Daniel

Czytaj więcej
Posted on the from Daniel Gross
Der Zwoemti
Der Zwoemti
Moderator

 - zusammenfügen - NEIN das sind zwei eigenständige Projekte.

 Sprache 1 und Sprache 2 du musst immer zwei Sprachen aktualisieren dann.

Definiere Home Seite!

Intro Seite?

Normale Startseite der jeweiligen Projekte?

http://answers.websitex5.com/post/28047

Czytaj więcej
Posted on the from Der Zwoemti
Daniel Gross
Daniel Gross
User
Autor

Ok. danke für Deine Hilfe, werde es weiter versuchen und sonst komme ich auf Dich zurück.

Dir ein tolles Wochenende!

Daniel

Czytaj więcej
Posted on the from Daniel Gross