Rafraichissement modèle Site multi-langues 
Autor: PIERRET A.Bonjour, je viens vers vous car j'ai un problème lors de la création d'un site multi-langues
En effet lorsque je modifie le modèle par exemple sur la partie du site en anglais cela
fonctionne correctement à l'aperçu du navigateur interne de websiteX5 V10 mais lors de la
mise en ligne c'est toujours la version du cash du navigateur qui s'affiche. Je fais donc ctrl+F5
pour rafraîchir et cela fonctionne ou vide le cash.
Avais mis une commande de type <META HTTP-EQUIV="Refresh" CONTENT="20"> pour forcer le
rafraichissment mais ce n'est pas une vrai solution car si carte itinéraire celle-ci se recharge
à chaque fois.
La seule solution que j'ai trouvé pour le moment c'est de recréer à chaque fois le repertoire
de la langue ex ....../en en ......./uk et dans ce cas la page se charge la première fois mais
si je modifie de nouveau le modèle il faudra de nouveau que je creé un autre répertoire sur le
serveur.... Auriez vous une solution pour résoudre définitivement ce problème. En vous
remerçiant par avance. Mr PIERRET
Salut Alex, peut-on voir le site en ligne ? J'ai du mal à suivre.... ;o))
As-tu bien créé le second site sur un sous-dossier de ton serveur et exportes-tu bien la mise à jour sur ce dossier et pas un autre ?
@Suivre, J.P.
Autor
Bonsoir Jiper 85,
Oui j'ai bien exporté la bonne mise à jour dans le bon sous-dossier du serveur car
lorsque je force l'actualisation avec ctrl+F5 j'ai bien le bon modèle d'entête qui s'affiche.
Pour information, lors de la toute première ouverture dans le navigateur cela fonctionne
correctement. Par contre si j' ajoute ou supprime par exemple le drapeau d'une autre
langue avec l'apercu du navigateur intégré tout est correcte par contre lorsque la
mise à jour a été transférée dans le repertoire concerné du serveur cela ne se met pas à
jour dans IE ou Firerox.....etc....
La seule solution est de forcer manuellement le rafraîchissement ou de créer un autre
répertoire pour pouvoir en fait réaliser un premier chargement dans le navigateur
qui affichera le bon modèle d'entête mais ce n'est pas une vrai solution!
J'espère que l'on va pouvoir résoudre ce souci. Merci. Alex.
Bonsoir M'sieur Alex,
J'ai un site en 3 langues : FR, EN, DE, le principal en FR étant à la racine du serveur, les deux autres sur des sous-dossiers EN (LANG1) et DE (LANG2) lancés à partir de petits drapeaux depuis le pied de page du site en français... Je n'ai jamais eu de soucis lors de mes mises à jour après exportation et l'affichage est toujours correct...
Est-ce qu'il y a eu plusieurs versions de tes sites, et as-tu bien nettoyé le serveur après mise en place des sites définitifs ?
J'aimerais bien voir ton site en ligne pour vérifier les dysfonctionnements que tu indiques et voir si tu as bien défini les sites dans leur emplacement. Si tu ne veux pas le montrer ici en public, tu peux m'envoyer le lien par le biais de mon formulaire de contact (site photos insectes sur mon profil).
Logiquement si ton cache Internet a été nettoyé les sites devraient s'afficher correctement dans leurs mises à jour.
@+, J.P.
Autor
Bonsoir Jiper 85,
Je viens de t'envoyer un message par l'intérmédiaire du formulaire de contact. Merci. Bonne soirée.
Hello, j'ai vu tes sites et tout à l'air de bien fonctionner... ;o)
Si tout baigne pour toi, merci de noter le sujet comme "Résolu". Il suffit de cocher la case "Correct" et cela nous évite de revenir sur le sujet quand on fait un balayage des pages pour voir les nouvelles demandes.
@+ et bonne continuation, J.P.
Autor
Bonjour,
En fait le souci vient de l'hergeur qui ne réactualise pas assez rapidement le cash plusieures heures d'ou ce problème. Je me posais la question peut on générer les sites maps pour les différentes langues ou cela n'est pas forcément utile je parle pour le référencement. Merci. Bonne journée.
Hello,
1.- Bizarre tout de même. Tu pourrais peut-être poser la question au support de ton hébergeur pour savoir ce qui se passe et comment contourner ce problème ?
2.- Je ne comprends pas ta question sur les "sites maps" ? Si tu veux parler du "sitemap" (plan du site) tu peux les soumettre aux moteurs de recherche pour chacun de tes sites.
@+J.P.
Autor
Bonsoir Jiper 85,
Je vais envoyer un message à mon hérbergeur par rapport à ce problème. En effet je voulais parler du plan du site. Merci pour ces éléments. Bonne soirée.