Rispondo ben volentieri, ma ho l'impressione che solo il caso mi ha dato una mano. La situazione era tale, al termine della modifica del sito ed al suo caricamento sul server remoto, che non riuscivo ad entrare nella cartella FTP remota. Ho allora aperto un ticket con il provider ottenendo come risposta di modificare la password di accesso. Cosa che ho fatto, modificandola nella mia scheda dati, chiedendo successivamente, con altro ticket, di disattivare temporaneamente tutte le protezioni, riuscendo così a scaricare l'aggiornamento dei file. Ho, tra l'altro, optato per la modifica della PW ogni tre mesi, per sicurezza (a proposito sembra che i siti .INFO siano secondi solo a quelli .COM per i tentavi di hackeraggio).
Scusami se non lo imposto come pubblico, al momento, ma voglio prima verificare la sicurezza sul server.
Saluti Ettore