Bei mir in Firefox auf den Notebook sieht es so aus ...

Probleme bei der Handy-Simulation in Firefox, siehe Screenshots

-----

-----

Die Objekte müssen bei den schmäleren Bildschirmbreiten anders verteilt werden, damit nichts über das Schachbrettmuster bei hinaus steht, sondern kommt es zu Problemen.

-----

danke sie ist jetzt besser:

https://ukrainereport.eu/overview-all.php

doch noch immer nicht in der Mitte der Seite
Ich vermute das hängt mit dem rechten eigenartigen rand zusammen, denn ich eigentlich nicht haben will und der im web so aussient (mit rechts weißen Rand):wenn ich die Seite rüberschiebe. 

Das betrifft nur den größten Modus - die anderen responisven Designs muss ich erst adaptieren.

Hier ist mein Seitenlayout und ich bekomme den rechten Rand nicht weg :(

Hier ist die Kopfzeile in der Bearbeitungsleiste links und rechts :

Kann ich die Iconszeile noch etwas runtersetzen,

indem ich den Rand verändere in der Kopfzeilenbearbeitung oder

muss ich sie etwas größer machen im Seitenlayout?

Auf dem Notebook (1600 x 900) nur Sprachauswahl und Überschrift zentriert, siehe Screenshot 1

Wenn ich die Favoritenliste links anzeigen lasse, dann wird das Browserfenster etwas schmäler und die Sprachauswahl ist immer noch zentriert wie auch die Überschrift, siehe Screenshot 2

Wenn ich das Browserfenster noch schmäler mache, bevor der weiße Rand rechts erscheint, dann ist das Menü fast zentriert, siehe Screenshot 3

Mein Fazit:

Das Menü ist nicht wirklich zentriert - vielleicht weil es zu breit gezogen wurde? - keine Ahnung.

Mal das Menü auf die benötigte Größe zu verkleinern. Ist das Menü von Javascript beeinflusst?

Der weiße Rand rechts entsteht fast immer, wenn irgendetwas über das Schachbrettmuster bei den niedrigeren Auflösungen hinausragt. Wenn das verhindert werden soll, dann müssen die niedrigen Auflösung schon jetzt bearbeitet werden - sonst bleibt der Fehler beim Testen.

----- (1) -----

----- (2) -----

----- (3) -----

danke - verstehe jetzt - dass ich es richtig machte :) - aber was ist der rechte Rand - wofür wird er verwendet und warum gibt es ihn :) Fragen über fragen hier rechts ist er - wenn auch hier schwarz :) 

Wie schon geschrieben - ein oder mehrere Objekte ragen über das Schachbrettmusster hinaus.

Also in WebSite X5 ...

    2 Vorlage > Inhalt des Templates

... mit der Maus klicken, um die Objekte mit einem Rahmen zu versehen und dabei auch das Objekt finden, das über das Schachbrettmuster hinaus ragt und das Problem verursacht.

Diesen Vorgang auch bei den schmäleren Bildschirmbreiten wiederholen, um den Übeltäter zu finden und dieses Problem zu lösen - einen anderen Rat habe ich nicht.

Sollte die Javascripts von KolAsim der Grund für den Fehler sein, dann müsste er sich das ansehen.

danke - es ragt aber nichts im Kopf darüber hinaus :) schau lg Andre

siehe nächster beitrag

Vielleicht können die Incomedia-Mitarbeiter am Montag den Fehler finden.

Was ist, wenn das Menü-Objekt nur so groß gemacht wird wie das Menü an Platz braucht?

Hello,
inspecting the page while simulating the mobile breakpoint, the objects in the header are outside of the width of the working area for this breakpoint:

Online translation:

Hallo,
bei der Überprüfung der Seite unter Simulation des mobilen Breakpoints befinden sich die Objekte im Header außerhalb der Breite des Arbeitsbereichs für diesen Breakpoint.

danke hier meine Breakpoints :)

was tue ich jetzt am besten um den Abstand rechts wegzubekommen lg Andre

Hello,
I would recommend checking the positioning of the objects in the header at lower breakpoint (in the Template Content section), as I mentioned at the moment those buttons are outside of what should be the regular area for the header in the mobile view, leading to the scrolling towards the right.
I remain available.

Online translation:

Hallo,
ich würde empfehlen, die Positionierung der Objekte in der Kopfzeile bei kleineren Ansichtsbereichen (im Bereich „Vorlageninhalt“) zu überprüfen. Wie ich bereits erwähnt habe, befinden sich diese Schaltflächen derzeit außerhalb des eigentlichen Bereichs der Kopfzeile in der mobilen Ansicht, was dazu führt, dass man nach rechts scrollen kann.
Ich stehe Ihnen weiterhin zur Verfügung.

thx - but they are not bigger - as you see  on both sides not over the border 

Hello,
which breakpoint is the one in this screenshot?
You should check the lower ones.

Online translation:

Hallo,
welcher Breakpoint ist auf diesem Screenshot zu sehen?
Sie sollten die niedrigeren Breakpoints überprüfen.

yes i checked all - they are fitting - but because it is not on the first page - maybe is something with the language script?  from Kolasim because this is not in the start page. I guess this can be like daniel meant. I copy the whole scripts in sorry they are long :( 

<script>
$("document").ready(function() {//K>;
/** by KolAsim versteckte Seiten Sprachauswahl weg **/
if($("#imHeader").is(':visible')) {}//K1>|<<;
else { $(".gt_switcher_wrapper").hide();};//K2>|<<;
});//K<<;
</script>

<script>
$(document).ready(function() {//K>;
/** Ancoraggio dinamico by KolAsim **/
sec = 0; // secondi di ritardo;
$(".imCssLink").click( //K1>;
function() {anchor_K() }
) //K1<<;
hK=$("#imHeader").height();
//-------------------------------------
setTimeout(function(){ ritardoK(); }, sec * 1000);//K2> | <<;
});//K<<;
//--------------------KK--------------
$( window ).on( "resize", function() {//KK>;
setTimeout(function(){ //K3>
hK=$("#imHeader").height();
}, 1000);//K3<<;
} );//KK<<;
//---------------------f K4-------------
function ritardoK() { //K4>;
rnpK = window.location.href.split('/');
ancoraK = rnpK[rnpK.length - 1];
if(ancoraK.indexOf("#") == - 1){ } //K5> | <<;
else {//K6>;
if(ancoraK.indexOf("#") != -1){//K7>;
location.href = ancoraK;
anchor_K();
}//K7<<;
}//K6<<;
} //K4<<;
//---------------------f K8-------------
function anchor_K() { //K8>
setTimeout(function(){ //K9>
hK=$("#imHeader").height();
scrollK=$(window).scrollTop();
scrollK=scrollK-hK;
$('html,body').scrollTop( scrollK );
}, 1000);//K9<<;
} //k8<<;
</script>

<style>#imHeader{position: fixed;z-index: 1000;left: 50%;transform: translate(-50%);width: 100%;}</style>

<style> div.topic-form-row:nth-child(1) > div:nth-child(2) {display:none;} </style>

<style>
.gt_switcher_wrapper {left:-81px !important;margin-left:50% !important}
</style>

<!-- Google tag (gtag.js) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-V3ZF4L267W"></script>

<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'G-V3ZF4L267W');
</script>

<div class="gtranslate_wrapper"></div><style>gt_switcher_wrapper { left: -81px;margin-left:50% important}</style><script>window.gtranslateSettings = {"default_language":"en","native_language_names":true,"detect_browser_language":true,"languages":["en","uk","de","pl","fr","ru","et","it","es","tr","cs","hr","bs","sr","sl","pt","hu","el","bg","ro","sk","nl","no","fi","sv","da","lt","lv","et","ka","th","ar","ja","zh-TW","id"],"wrapper_selector":".gtranslate_wrapper","flag_size":16,"switcher_horizontal_position":"right","switcher_vertical_position":"top","switcher_open_direction":"top","flag_style":"3d","switcher_text_color":"#f7f7f7","switcher_arrow_color":"#f2f2f2","switcher_border_color":"#161616","switcher_background_color":"#303030","switcher_background_shadow_color":"#474747","switcher_background_hover_color":"#3a3a3a","dropdown_text_color":"#eaeaea","dropdown_hover_color":"#748393","dropdown_background_color":"#474747"}</script><script src="https://cdn.gtranslate.net/widgets/latest/dwf.js" defer></script>

Hello,
to confirm whether this could be due to a custom code, I would recommend temporarily removing them from a copy of the project, so that you can compare.
Should you be unsuccessful, please let me know and I will request a copy of the project to take a closer look.
I remain available.

Online translation:

Hallo,
um zu bestätigen, ob dies durch einen benutzerdefinierten Code verursacht wird, würde ich empfehlen, diesen vorübergehend aus einer Kopie des Projekts zu entfernen, damit Sie vergleichen können.
Sollten Sie damit keinen Erfolg haben, lassen Sie es mich bitte wissen, und ich werde eine Kopie des Projekts anfordern, um es mir genauer anzusehen.
Ich stehe Ihnen weiterhin zur Verfügung.

hallo - danke Kolasim - das war genial - genau im Footer war das Problem - da habe ich alles überall angepasst und nun stimmt es :) super vielen, vielen Dank Kolasim und allen die mir geholfen haben super :)  lg Andre

... OK ... ciao