Sito in lingue diverse
Автор: Maicol Ciaccini
Просмотрено 1461,
Подписчики 1,
Размещенный 0
Buongiorno,
vorrei chiedere informazioni in merito a realizzare un sito in lingue diverse (italiano, inglese, francese), però non so come fare... o meglio il programma "traduce" le pagine in lingua in automatico oppure bisogna pensarci da soli tramite ausilio di qualche traduttore istantaneo?
Cordiali Saluti
Ciaccini Maicol
Размещено
Ovviamente no. Website non traduce i tuoi testi.
La scelta migliore è che ti traduci tu il sito o te lo fai tradurre da un professionista.
Una volta che hai i testi tradotti...
Duplichi il progetto nella prima schermata ... (tante volte quante sono le lingue) (quindi avrai tanti progetti separati quante sono le lingue)
prendi il progetto duplicato , sostituisci i testi e poi lo pubblichi in sottocartella
/en
ad esempio
ed unisci i due siti da menu o altro... o con pagina di benvenuto.
è tutto spiegato qui:
http://help.websitex5.com/it/v15/pro/es_lingue.htm
Oppure inserisci il traduttore di Google (translate) o quello di Bing ... , fai prima , ma ovviamente la traduzione lascia il tempo che trova... ma se ti accontenti risolvi in un minuto... ed hai un progetto solo da gestire...