WebSite X5Help Center

 
Maicol Ciaccini
Maicol Ciaccini
User

Sito in lingue diverse  it

Auteur : Maicol Ciaccini
Visité 1499, Followers 1, Partagé 0  

Buongiorno,

vorrei chiedere informazioni in merito a realizzare un sito in lingue diverse (italiano, inglese, francese), però non so come fare... o meglio il programma "traduce" le pagine in lingua in automatico oppure bisogna pensarci da soli tramite ausilio di qualche traduttore istantaneo?

Cordiali Saluti

Ciaccini Maicol

Posté le
1 RéPONSES - 1 UTILES
Claudio D.
Claudio D.
Moderator
Meilleur utilisateur du mois IT

Ovviamente no. Website non traduce i tuoi testi.

La scelta migliore è che ti traduci tu il sito o te lo fai tradurre da un professionista.

Una volta che hai i testi tradotti...

Duplichi il progetto nella prima schermata ... (tante volte quante sono le lingue) (quindi avrai tanti progetti separati quante sono le lingue)

prendi il progetto duplicato , sostituisci i testi e poi lo pubblichi in sottocartella

/en

ad esempio

ed unisci i due siti da menu o altro... o con pagina di benvenuto.

è tutto spiegato qui:

http://help.websitex5.com/it/v15/pro/es_lingue.htm

Oppure inserisci il traduttore di Google (translate) o quello di Bing ... , fai prima , ma ovviamente la traduzione lascia il tempo che trova... ma se ti accontenti risolvi in un minuto... ed hai un progetto solo da gestire...

Lire plus
Posté le de Claudio D.