Buongiorno Giudo,

se vuoi puoi impostare il tuo file di progetto .iwp in Evolution 9 e effettuare tutte le modifiche che vuoi poi lo esporti in internet sovrascrivendo il tuo sito con quello aggiornato.

Oppure puoi continuare ad utilizzare Evolution 8 per il sito esistente e Utilizzare Evolution 9 per un' altro sito.