WebSite X5Help Center

 
JAIME H. M.
JAIME H. M.
User

En Página: Ficha de Producto...cómo corregir texto mal escrito?  es

Автор: JAIME H. M.
Просмотрено 852, Подписчики 1, Размещенный 0  

Buenas a todos!

Versión Profesional de Website X5.

El caso es el siguiente: En la Página Ficha de producto, en Opciones, cuando chuleamos (activamos)la opción de “Visualizar productos de la misma categoría” y nos vamos a vista previa, observamos que sale el titulo de esa sección como Se le pueden interesar”, y despliega los productos….etc..

Ese titulo esta mal escrito (o mal traducido )…

Mi pregunta es ¿cómo y dónde corrijo ese texto?

Gracias…

Jaime

Размещено
2 Ответы - 2 Полезно - 1 Корректно
Miguel Galarza
Miguel Galarza
User

Hola Jaime:

Eso lo puedes corregir en el PASO 1 - INFORMACIONES GENERALES - IIOMAS DE LOS CONTENIDOS.

Da click en el icono que está a la derecha y se abrirá una ventana con los textos del idioma.

Ingresa en el buscador: interesting y puedes cambiar por el texto que desees. Al igual que algunos otros errores de traducción y gramática que vienen.

Puedes exportar el idioma una vez hechos los cambios para cuando hagas limpieza en tu pc e importarlo después si es necesario y no perder tu configuración. O como en mi caso le puse el MX - México.

Saludos.

Читать больше
Размещено От Miguel Galarza
CARLOS AMARAL
CARLOS AMARAL
Moderator
Лучший пользователь месяца ES

Estimados que tal...

Marco esto para que lo revise el staff de incomedia y aunque es leve, no deja de ser un bug en la traduccion de textos y se arregla facil, asi no tenemos que arreglarlo todos cada vez que hacemos un sitio.

Saludos

Carlos A.

Читать больше
Размещено От CARLOS AMARAL