WebSite X5Help Center

 
JAIME H. M.
JAIME H. M.
User

En Página: Ficha de Producto...cómo corregir texto mal escrito?  es

Author: JAIME H. M.
Visited 853, Followers 1, Shared 0  

Buenas a todos!

Versión Profesional de Website X5.

El caso es el siguiente: En la Página Ficha de producto, en Opciones, cuando chuleamos (activamos)la opción de “Visualizar productos de la misma categoría” y nos vamos a vista previa, observamos que sale el titulo de esa sección como Se le pueden interesar”, y despliega los productos….etc..

Ese titulo esta mal escrito (o mal traducido )…

Mi pregunta es ¿cómo y dónde corrijo ese texto?

Gracias…

Jaime

Posted on the
2 ANSWERS - 2 USEFUL - 1 CORRECT
Miguel Galarza
Miguel Galarza
User

Hola Jaime:

Eso lo puedes corregir en el PASO 1 - INFORMACIONES GENERALES - IIOMAS DE LOS CONTENIDOS.

Da click en el icono que está a la derecha y se abrirá una ventana con los textos del idioma.

Ingresa en el buscador: interesting y puedes cambiar por el texto que desees. Al igual que algunos otros errores de traducción y gramática que vienen.

Puedes exportar el idioma una vez hechos los cambios para cuando hagas limpieza en tu pc e importarlo después si es necesario y no perder tu configuración. O como en mi caso le puse el MX - México.

Saludos.

Read more
Posted on the from Miguel Galarza
CARLOS AMARAL
CARLOS AMARAL
Moderator
Best User of the month ES

Estimados que tal...

Marco esto para que lo revise el staff de incomedia y aunque es leve, no deja de ser un bug en la traduccion de textos y se arregla facil, asi no tenemos que arreglarlo todos cada vez que hacemos un sitio.

Saludos

Carlos A.

Read more
Posted on the from CARLOS AMARAL